O knize: 2023 / Waxillium Ladrian už mnoho let bojuje proti tajné zločinecké organizaci Kruh, kterou vede jeho sestra Telsin . Věk si nakonec vybral svou daň a Wax se začal angažovat v politice a výchově dětí. Nyní ale Wayne a Marasi objevili důkazy, že Kruh obnovil své aktivity, které jsou pro zemi extrémně nebezpečné. Konflikt mezi hlavním městem Elendelem a Odlehlými městy hraje do karet zločincům. Sousedé, obyvatelé nově objeveného jižního kontinentu, hrozí, když ne válkou, tak vážnými potížemi, a Harmony, patron Scadrialu, má spoustu vlastních starostí. Při pokusu se vzácnými kovy Vax učiní děsivý objev a musí se vrátit k řemeslu právníka... Poprvé v ruštině!